{"id":288947,"date":"2025-11-19T10:13:35","date_gmt":"2025-11-19T10:13:35","guid":{"rendered":"https:\/\/tripthis.eu\/?p=287784"},"modified":"2025-11-19T10:13:35","modified_gmt":"2025-11-19T10:13:35","slug":"latvian-avize-market-tradition-that-is-reborn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.tripthis.eu\/en\/latvian-avize-market-tradition-that-is-reborn\/","title":{"rendered":"Latvijas Av\u012bze: The market: a tradition that is reviving"},"content":{"rendered":"<p>Source.<\/p>\n<p>Tirgus k\u0101 v\u0113rt\u012bba Latvijas m\u0113rog\u0101 b\u016btu \u012bpa\u0161i j\u0101kopj. K\u0101 to dar\u012bt vislab\u0101k &#8211; san\u0101k\u0161an\u0101 kop\u012bgi pr\u0101toja tirgus p\u0101rst\u0101vji no da\u017e\u0101diem Latvijas novadiem.<\/p>\n<p>Pirms valsts sv\u0113tkiem Kalnciema kvart\u0101l\u0101 tika r\u012bkota pirm\u0101 Latvijas tirgu konference.<\/p>\n<p>Lai veidotu sadarb\u012bbu un atvieglotu gan tirgu organiz\u0113\u0161anu, gan zemnieku dal\u012bbu tajos un vienlaikus att\u012bst\u012btu l\u0113n\u0101 t\u016brisma pied\u0101v\u0101jumus uz tirgiem k\u0101 jau eso\u0161iem kult\u016bras un uz\u0146\u0113m\u0113jdarb\u012bbas mezgliem, pirm\u0101 Latvijas tirgu konference pulc\u0113ja vair\u0101k nek\u0101 70 tirgu p\u0101rst\u0101vjus, zemniekus, m\u0101jra\u017eot\u0101jus, pa\u0161vald\u012bbu p\u0101rst\u0101vjus un t\u016brisma nozares ekspertus, kuri dal\u012bj\u0101s ar savu pieredzi, izaicin\u0101jumiem un iedvesmas st\u0101stiem.<\/p>\n<p>Vajagot strat\u0113\u0123iju un tirgus m\u0113ru<\/p>\n<p>Diskusiju laik\u0101 par to, k\u0101 att\u012bst\u012bt viet\u0113jos tirgus, izskan\u0113ja da\u017e\u0101das idejas un ierosin\u0101jumi, piem\u0113ram, Eiropas arhitekt\u016bras politikas eksperte Ieva Z\u012bb\u0101rte pauda viedokli, ka Latvijai vajadz\u0113tu savu tirgu m\u0113ru, l\u012bdz\u012bgi k\u0101 nakts m\u0113ru, ko savulaik pl\u0101noja ieviest R\u012bgas dome, pils\u0113tas nakts dz\u012bves uzlabo\u0161anai. Savuk\u0101rt Valmieras zemnieku tirgus REKO, kur\u0161 darbojas p\u0113c principa &#8220;no dobes uz galda&#8221;, koordinatore un pa\u0161vald\u012bbas uz\u0146\u0113m\u0113jdarb\u012bbas atbalsta speci\u0101liste Guna \u0136ibere nor\u0101d\u012bja, ka valstij b\u016btu nepiecie\u0161ama nacion\u0101l\u0101 tirgu att\u012bst\u012bbas strat\u0113\u0123ija: &#8220;Tirgus ir Latvijas kult\u016brv\u0113sturisk\u0101 v\u0113rt\u012bba, t\u0101p\u0113c ir j\u0101dom\u0101, k\u0101 tos saglab\u0101t, k\u0101 piesaist\u012bt finans\u0113jumu, \u012bpa\u0161i mazpils\u0113t\u0101m, k\u0101 veidot zemnieku un ra\u017eot\u0101ju kooper\u0101ciju, kas b\u016btu izdev\u012bga visai sabiedr\u012bbai.&#8221; Straupes &#8220;Slow Food&#8221; tirdzi\u0146a vad\u012bt\u0101ja Astr\u012bde Roz\u012bte atzina, ka \u013coti svar\u012bgi, lai produkciju tirgotu pats t\u0101s ra\u017eot\u0101js, kas pirc\u0113jam zina past\u0101st\u012bt, k\u0101 produkts ir audz\u0113ts un k\u0101 to vislab\u0101k var izmantot. T\u0101p\u0113c Straupes tirdzi\u0146\u0101 tiekot veikta \u013coti r\u016bp\u012bga tirgoties grib\u0113t\u0101ju atlase.<\/p>\n<p>Tirgus &#8211; pa\u0161vald\u012bbu spogulis<\/p>\n<p>Savuk\u0101rt \u0100genskalna tirgus vad\u012bt\u0101js J\u0101nis Petk\u0113vi\u010ds ir gandar\u012bts, ka \u0100genskalna tirgus ir k\u013cuvis par apkaimes centru un t\u016brisma galam\u0113r\u0137i, k\u0101 ar\u012b vietu, kur\u0101 var eksperiment\u0113t ar jaun\u0101m biznesa idej\u0101m. &#8220;Tirgus ir dz\u012bvs organisms. Cilv\u0113ki iet uz tirgu, ne tikai lai iepirktos un nodegust\u0113tu jaunas gar\u0161as, bet ar\u012b lai satiktu kaimi\u0146us. Tirgus ir st\u0101sts par latviet\u012bbu, par kop\u0101 b\u016b\u0161anu, par kopienu sp\u0113ku,&#8221; uzsver kust\u012bbas &#8220;M\u0101lpils iedvesmo&#8221; akt\u012bviste un M\u0101lpils tirdzi\u0146a vad\u012bt\u0101ja Krist\u012bne Jon\u012bte-Jurk\u0113vi\u010da. Laik\u0101, kad cilv\u0113ki arvien bie\u017e\u0101k dodas iepirkties uz lielveikaliem, tirgus vad\u012bt\u0101ji sagaida liel\u0101ku vietvaru atbalstu, nor\u0101dot, ka tirgus ir ikvienas pa\u0161vald\u012bbas spogulis.<\/p>\n<p>Rad\u012bts digit\u0101ls ce\u013cvedis<\/p>\n<p>Konferences ietvaros tika ar\u012b atkl\u0101ts pirmais nacion\u0101la m\u0113roga digit\u0101lo tirgu ce\u013cvedis (&#8220;tirguscelvedis.lv&#8221;), kas vienkopus apvieno vair\u0101k nek\u0101 80 tirgus, tirdzi\u0146us, saimniec\u012bbas un da\u017e\u0101das p\u0101rtikas iniciat\u012bvas.<\/p>\n<p>T\u0101 ir vieta, kur cilv\u0113ki var uzzin\u0101t, kur un kad notiek tirgi, iepaz\u012bt viet\u0113jos ra\u017eot\u0101jus un atrast tuv\u0101ko vietu, kur ieg\u0101d\u0101ties p\u0101rtiku tie\u0161i no zemniekiem. Ce\u013cve\u017ea veidot\u0101ji &#8211; \u0100genskalna tirgus un Kalnciema kvart\u0101la komanda, kas jau vair\u0101k nek\u0101 15 gadus att\u012bsta tirgu un kopienu kult\u016bru Latvij\u0101, l\u0113\u0161, ka pirm\u0101 darb\u012bbas gada ietvaros \u0161is digit\u0101lais r\u012bks sasniegs simts t\u016bksto\u0161us apmekl\u0113t\u0101ju. &#8220;Ce\u013cvedis izveidots, lai atbalst\u012btu gan viet\u0113jos zemniekus, gan veicin\u0101tu viet\u0113jas un sezon\u0101las p\u0101rtikas pieejam\u012bbu p\u0113c iesp\u0113jas tuv\u0101k savai dz\u012bvesvietai. Cilv\u0113ki var\u0113s \u0113rti pl\u0101not mar\u0161rutus, uzzin\u0101t, kur ieg\u0101d\u0101ties sezon\u0101lus produktus un citus viet\u0113jos pied\u0101v\u0101jumus &#8211; piem\u0113ram, uz kuru saimniec\u012bbu doties ogu pa\u0161las\u012b\u0161an\u0101 vai kur notiek zemnieku tirgi, par kuriem zina tikai viet\u0113jie,&#8221; sola tirgu kust\u012bbas iniciatore, Kalnciema kvart\u0101la un \u0100genskalna tirgus att\u012bst\u012bbas strat\u0113\u0123e Una Meiberga. Vienlaikus taj\u0101 tiks apkopotas daudzveid\u012bgas viet\u0113j\u0101s p\u0101rtikas iniciat\u012bvas un sludin\u0101jumi -no tie\u0161\u0101s pirk\u0161anas l\u012bdz jaun\u0101kaj\u0101m p\u0101rtikas pieg\u0101des iesp\u0113j\u0101m Latvij\u0101, k\u0101 ar\u012b tiks populariz\u0113ti tirgi k\u0101 l\u0113n\u0101 t\u016brisma galam\u0113r\u0137i. T\u0101pat &#8220;tirguscelvedis.lv&#8221; tiks public\u0113ti tematiskie raksti ar st\u0101stiem un aktualit\u0101t\u0113m. &#8220;Gan tirgu organizatori, gan mazie ra\u017eot\u0101ji ir aicin\u0101ti l\u012bdzdarboties platformas uztur\u0113\u0161an\u0101 un inform\u0101cijas aprit\u0113. T\u0101 ir ilgtermi\u0146a iniciat\u012bva ar l\u012bdzdal\u012bbas iesp\u0113j\u0101m &#8211; ce\u013cvedis tiks past\u0101v\u012bgi papildin\u0101ts ar jauniem tirgiem, idej\u0101m un iesp\u0113j\u0101m vis\u0101 Latvij\u0101 un v\u0113l\u0101k ar\u012b Baltijas m\u0113rog\u0101,&#8221; teic U. Meiberga.<\/p>\n<p>Iniciat\u012bva tiek \u012bstenota ar Lauku atbalsta dienesta un Zemkop\u012bbas ministrijas finans\u0113jumu, Eiropas Soci\u0101l\u0101 fonda Plus (ESF+) finans\u0113jumu programmas &#8220;Atbalsts soci\u0101lajai uz\u0146\u0113m\u0113jdarb\u012bbai&#8221; atbalstu, k\u0101 ar\u012b ar Latvijas Invest\u012bciju un att\u012bst\u012bbas a\u0123ent\u016bras atbalstu.<\/p>\n<p>Att\u012bst\u012bs tirgus t\u016brismu<\/p>\n<p>Tirgus ce\u013cved\u012b \u0161obr\u012bd apkopotie Latvijas tirgi un tirdzi\u0146i p\u0101rst\u0101v gan galvenos pils\u0113tu tirgus, gan re\u0123ion\u0101l\u0101s un sezon\u0101l\u0101s iniciat\u012bvas. Taj\u0101 iek\u013cauti past\u0101v\u012bgie pils\u0113tu tirgi, piem\u0113ram, Kuld\u012bgas, Talsu, Tukuma, Jelgavas, Siguldas, C\u0113su, Saldus, Ventspils, R\u0113zeknes, Daugavpils, Ogres, L\u012bv\u0101nu, \u0100genskalna tirgus un da\u017e\u0101di citi R\u012bgas tirgi, k\u0101 ar\u012b specializ\u0113tie un m\u0101jra\u017eot\u0101ju tirdzi\u0146i &#8211; &#8220;Slow Food Straupe&#8221;, REKO Valmiera, &#8220;M\u0101ras tirgus&#8221;, Kalnciema kvart\u0101la tirgus, Za\u013cais tirdzi\u0146\u0161 Gulben\u0113 un daudzi citi. Ce\u013cved\u012b tiks izcelti ar\u012b tematiskie un sezon\u0101lie tirgi, tostarp Mi\u0137e\u013cdienas gadatirgi, k\u0101 ar\u012b Ziemassv\u0113tku tirdzi\u0146i V\u0113rmanes d\u0101rz\u0101, Me\u017eapark\u0101, \u0100da\u017eos, Kuld\u012bg\u0101, Ik\u0161\u0137il\u0113, Baldon\u0113 un cit\u0101s pils\u0113t\u0101s Latvij\u0101, Br\u012bvdabas muzeja amatniec\u012bbas tirgus, J\u0101\u0146u tirgi, St\u0101du tirgi u. c. Savuk\u0101rt kr\u0101mu un senlietu tirgus kult\u016bru p\u0101rst\u0101v \u0100genskalna tirgus &#8220;Kr\u0101minieks&#8221;, R\u012bgas kr\u0101mu tirgus Sp\u012b\u0137eros, Bi\u0137ernieku Senlietu tirgus, Al\u016bksnes kr\u0101mu tirdzi\u0146\u0161, Daugavpils cietok\u0161\u0146a tirgus, bet viet\u0113j\u0101s kopienas tirdzi\u0146u vid\u016b izce\u013cas &#8220;M\u0101lpils iedvesmo&#8221; biedr\u012bbas r\u012bkotie sv\u0113tdienas tirdzi\u0146i, Skultes, In\u010dukalna, Aizkraukles, K\u0101rsavas, Vi\u013c\u0101nu, Saulkrastu u. c. tirdzi\u0146i. Tirgus var\u0113s atrast gan p\u0113c lok\u0101cijas, gan tirgus veidiem &#8211; br\u012bvdabas vai iek\u0161telpu, k\u0101 ar\u012b pied\u0101v\u0101t\u0101s produkcijas kl\u0101sta. &#8220;Tirgus ce\u013cvedis pal\u012bdz\u0113s att\u012bst\u012bt tirgus t\u016brismu, kam ir liels potenci\u0101ls n\u0101kotn\u0113,&#8221; atz\u012bst Krist\u012bne Jon\u012bte-Jurk\u0113vi\u010da. \u0160obr\u012bd ce\u013cved\u012b inform\u0101cija gan ir tikai latvie\u0161u valod\u0101, bet t\u0101 izveidot\u0101ji sola, ka dr\u012bzum\u0101 t\u0101 b\u016bs ar\u012b ang\u013cu valod\u0101.<\/p>\n<p>Straupes &#8220;Slow Food&#8221; tirdzi\u0146a nev\u012bsto\u0161\u0101 popularit\u0101te pier\u0101da, ka tradicion\u0101lajai tirgus kult\u016brai ir att\u012bst\u012bbas potenci\u0101ls ar\u012b m\u016bsdien\u0101s. Viena no pan\u0101kumu atsl\u0113g\u0101m esot r\u016bp\u012bga tirgoties grib\u0113t\u0101ju atlase &#8211; svar\u012bgi, lai produkciju tirgotu pats t\u0101s ra\u017eot\u0101js, kas pirc\u0113jam zina past\u0101st\u012bt, k\u0101 produkts ir audz\u0113ts un k\u0101 to vislab\u0101k var izmantot.<\/p>\n<p>&#8220;Tirgus ir dz\u012bvs organisms. Cilv\u0113ki iet uz tirgu, ne tikai lai iepirktos un nodegust\u0113tu jaunas gar\u0161as, bet ar\u012b lai satiktu kaimi\u0146us. Tirgus ir st\u0101sts par latviet\u012bbu, par kop\u0101 b\u016b\u0161anu, par kopienu sp\u0113ku,&#8221; uzsver kust\u012bbas &#8220;M\u0101lpils iedvesmo&#8221; akt\u012bviste un M\u0101lpils tirdzi\u0146a vad\u012bt\u0101ja Krist\u012bne Jon\u012bte-Jurk\u0113vi\u010da.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avots: Leta Tirgus k\u0101 v\u0113rt\u012bba Latvijas m\u0113rog\u0101 b\u016btu \u012bpa\u0161i j\u0101kopj. K\u0101 to dar\u012bt vislab\u0101k &#8211; san\u0101k\u0161an\u0101 kop\u012bgi pr\u0101toja tirgus p\u0101rst\u0101vji no da\u017e\u0101diem Latvijas novadiem. Pirms valsts sv\u0113tkiem Kalnciema kvart\u0101l\u0101 tika r\u012bkota pirm\u0101 Latvijas tirgu konference. Lai veidotu sadarb\u012bbu un atvieglotu gan tirgu organiz\u0113\u0161anu, gan zemnieku dal\u012bbu tajos un vienlaikus att\u012bst\u012btu l\u0113n\u0101 t\u016brisma pied\u0101v\u0101jumus uz tirgiem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":287785,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"post_subheading":"","post_intro_title":"","post_intro_text":"","post_1_gallery":[],"post_main_content":"","post_banner_title":"","post_banner_text":"","post_source":"","post_faq":[],"post_toc":[],"post_conversion_block":"","post_ai_summary":"","footnotes":""},"categories":[398],"tags":[895,889,694],"country":[],"class_list":["post-288947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jaunumi","tag-jaunumi","tag-leta","tag-turisms"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.tripthis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.tripthis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.tripthis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.tripthis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.tripthis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=288947"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.tripthis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288947\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.tripthis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/287785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.tripthis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=288947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.tripthis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=288947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.tripthis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=288947"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.tripthis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=288947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}